ronaldld485ws@outlook.com

英文口譯人員

恰巧假如有熟悉韓國人，可以請他們協助在網站找韓國寄宿家庭～不會讓你悔怨的！Koreatown離學校超近、韓國大媽煮韓式摒擋超道地！

不外要選擇Kings的同夥們，個人還蠻保舉學校宿舍的！

不過也因為三個月，讓我可以辦美國 翻譯Debit Card，我只能說，萬萬不要錯過可以辦Debit Card 翻譯機遇！

（因為至少城市待超過6週，洗衣、晒衣、插電、吹風機、寒氣、電風扇，特別最主要的Wifi等等裝備要先問好）

像我們從小進修中文，對於不懂的辭彙、成語，我們也都是這樣子來進修的，但進修別 翻譯說話我們卻用本身的說話去注釋，才會讓我們一看到單字，想得滿滿都是，這是什麼中文？但若是你一看到單字，腦子閃過的倒是那些簡單單字拼湊起來诠釋，是否是似乎馬上就知道詞性、意思、若何使用了呢？默默為我花那麼多時候要死要活得背那些可以刹時秒忘的單字......默哀

但由於現場太多人了，資料固然拿得很齊備，但要諮詢其實沒有舉措瞭解得很透辟

（在我收到資料時第一件工作就是在地圖上看離黉舍多遠、需要轉換多少交通東西，1小時起跳還蠻根基的；第二家距離還是很遠，但那時只想趕快脫離噩夢，感覺時間上都差不多就沒有多想了）

如許會比力無法啓齒說英文！一向到暑假結束時，我才對照多時候有和不同說話的同窗們一路相處。

（固然很吸惹人，然則流浪漢跟尿騷味其實還蠻讓人失望的）

固然我不是什麼都懂，但這3個月還是有一些小小心得積累想分享給各人～

（好 翻譯凡是都邑帶你出去晃晃，甚至接奉上下課，我第二個寄宿家庭閒暇時都會和我玩玩桌遊、撞球、帶我出去走走加入家族派對等等）

去聽之前其實仍是一知半解，對於說話黉舍的學費、上下課、住宿等等部份都沒有什麼概念～

然後我要說～代辦真 翻譯非、常、重、要！我在美國有任何問題，我的代辦幫我一切辦得妥當更不要說事前一切準備資料極度齊備，但條件是自己也要乖乖合營哦！

風雅向先和大家分享到這邊～

說話黉舍我選擇的是加州洛杉磯的Kings[點]

除了錢錢在銀行安平安全外，購物就是瘋狂 翻譯刷刷刷啊不消擔心手續費跟匯率問題，尤其愛線上買器械的列位～沒有它，你幾乎沒法買（殘念）

舉例來講，像我最爛的單字部分，一般不懂 翻譯單字，都是直接去查翻譯；但我們學都英文解釋，乃至由知道的同窗用盡辭彙讓大師認識～先生也會盡可能劃定大師不要使用本身國家的翻譯。加上做完作業和演習後，單字立馬被起來耶！不用死背，我真的超打動 翻譯

有任何問題需要我回覆 翻譯我會統一再打一篇（下）和人人娓娓道來

（線上購物我在美國可說是駕輕就熟有機遇會和各人分享我的戰利品 翻譯yoooo！）

（在美國，Host mother如果有燒飯，幾近都是泰國長米，口胃差良多，所以在選擇前可以問問家庭飲食習慣！）

大家有什麼疑問或建議都歡迎在留言底下提出哦

特別是在被家庭嘲笑一些不服等看待，生活在完全目生四處都是英文的狀況下時，代辦真 翻譯是我的一線曙光

黉舍宿舍我最保舉La Miranda哦哦哦！

先不說同學們晚上經常開趴，距離黉舍近之外、有廚房和價錢其實跟寄宿家庭差沒有良多 翻譯社

但資料上都只會顯示好的部分，一向到去到才發現是惡夢的入手下手

問題一堆和代辦反映後，她積極幫我和黉舍反映

每天我上學都走在Walk a Fame星光大道上

生涯

我總共買了3張，因為3個月，但其實一張卡走全國，一直儲值似乎反而還省一點？

禮拜一測驗日（新生聽主任們說明事務、考試分班；舊生考試上週上課單位／聽、閱讀、作文）➜星期二新生在各班毛遂自薦、起頭上新單位➜禮拜3、四...上課➜星期五結束課程及畢業典禮

（當天真的是一股腦地一向拿資料，到諮詢時其實已經有颔首昏腦脹工具都記不住了）

大師好此次想和大家分享有關我在選擇去洛杉磯讀語言黉舍 翻譯一些工作～

我想我會先以Q&A無圖 翻譯來打，接下來幾篇我應當才會以比力細部並帶有圖片配合 翻譯方式呈現？

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯文娛

（網路上有看到相關資訊就快去報名吧～不消錢又可以解決疑問，一兼二顧啊）

其實本來我要的不是這間，這間是在我換了代辦後，我 翻譯代辦介紹給我，讓我比力了幾間以後選的，固然學費偏貴，但這裡交通性能真的很棒

在選擇這個待辦前我先和伴侶去了一趟Study World[點]台北場 翻譯展 翻譯社

假如我有想到什麼我會再補充～

我在這三個月待了兩個，不能不說寄宿家庭給我的印象真的不太好...

至於教員們上課體式格局，台灣伴侶們可能不太習慣，但是真的讓人前進很快啊！

（每每看到朋侪的Host mother煮的晚飯都讓我捶胸頓足啊超豐厚～像是蔘雞湯、拌飯、粥，更不消說還會帶他們去餐廳吃）

而朋友去留學，當天在USEAS展有恰好和本地黉舍代輪廓談，有出乎料想的欣喜耶～

（各人多用英文交換外，廚藝交換也是很好的結交體例啊）

（這要本身考慮喔！假如可以容納良多人，平常就是只為了賺錢，其實也不太顧你，食物那些不會很專心準備）

最後我還帶著捷克室友一路脫離搬到我第二個寄宿家庭啦～

假如要問在這個學校，哪國人多？我應當會回覆日本和土耳其

（但當初我選擇時段是大家放暑假的時段...人太多我完全排不到學校宿舍，連其他較近較ok的寄宿家庭都滿了）

在申請完寄宿家庭後，代辦有幫我要到寄宿家庭的地址資料跟一些介紹，例如父母是什麼血統、家庭成員、是不是會帶出門熟悉情況、養狗、抽菸，和最多會有幾人和你一路在這個家庭糊口等等。

若是選擇兩人房，室友一定不是同國度的人～

本來那家真的是住在一路的同窗們都感覺很不ok的一家；第二家在我收到資料時我有先去敲門拜訪，一切感覺沒問題才搬的哦～但其實重點是有家超好逛的百貨公司在四周（誤）

手機SIM卡我則是用遠傳出的遠遊卡

（最少在我去的這段時候是這樣，但以待長期來算 翻譯話應當是日本人）

室友

起首我選擇的代辦公司是新竹 翻譯GoStudy[點]

這部分想和各人分享一下：

（固然這應該良多人都是如許進修的，但我當真活了這麼久現在才理解超懊惱 翻譯希望對一些還不知道的朋侪們有扶助）

大部分 翻譯朋友幾近都選擇儲值T-Mobile，但大師聽到我買遠遊卡都還蠻羨慕我 翻譯～因為它超、便、宜！

食品

距離

假如最後仍是選擇寄宿家庭，建議大師先和代辦溝通好喔！讓代辦跟黉舍反應你的需求～

過後有再去面談，但最後照舊換成GoStudy，因為距離媽媽公司比較近，媽媽不放心有任何問題都可以很方便直接去詢問。

時候我總共待了3個月

代辦很堅持立場跟黉舍說，如果再不給我換就要幫我辦理轉學等等，幫我處置得穩妥，我真心在我生處水深火熱時，代辦這麼積極幫我處理超感動的！

（完全可以讓我批哩啪拉抱怨一堆）

（雖然我很不想要有種族之類的成見，但我真的覺得有差如果有想知道哪種比力容易踩到雷，可以麻煩暗暗話問我哦）

【收工】

但也不消憂慮不會進步這件事，教室中先生會讓你有非、常、多、機會談話，同時改正，進步會異常敏捷喔！

住宿我選擇的是寄宿家庭Homestay

有需要 翻譯伴侶們可以去門市或是網路找資料再仔細做個作業，或是問我我能幫手城市盡可能回覆哦

有拿不同於旅遊簽的學生Visa就需要有多一點時數，可以選擇自習或下晝課程，課程包含像文法、單字、工作面試等等各類輔助課程，乃至還有拍攝的課程，有需要都可以去具體認識～

對於需要的人應當是有些扶助 翻譯！讓大師參考一下囉

人種

（我是7/3動身的，在飛機上也能夠讓我熟悉分歧黉舍 翻譯台灣同窗，下飛機黉舍荟萃後還發現同機還有好幾個同校同窗，就知道我選的時段真 翻譯很多台灣人了）

師資不消說，我真心很喜歡這裡 翻譯教員；同窗們也都超可愛很友善！

我挑選時候可以算榮幸也能算不幸，就我上面說的，暑假時段～那時超多台灣人 翻譯！超多～就連老師也說曆來沒看過這麼多台灣人

一張卡用一個月，如果需要可以繼續儲值，並且4G平時開來玩Pokemon Go以及平時聊天可以用20天以上，將近沒有電信會一直提示我。