ronaldld485ws@outlook.com

翻譯留學文件

資料來曆 :  若何安裝及設定Word 2003 中 翻譯語音及手寫辨識 - Microsoft Support
本文將告知您 Microsoft Office Word 2003 的語音及手寫辨識功能 翻譯社

Word 2003 中含有輸入 翻譯語音辨識和手寫辨識方法 翻譯社

利用語音辨識功能，您可以逐字措辭到您的電腦透過麥克風 翻譯社利用恰當的系統需求，您可以在 Microsoft Word 中聽寫文字，或與按一下滑鼠或語音的用語中，您可以將輸入的模式切換至 「 語音指令，以便您可以節制 Word 而不需要指令。

利用手寫辨識功能，您可以輸入您 翻譯手寫，滑鼠控制或利用協力廠商 翻譯畫圖平板，例如 Wacom 或 calcomp 的產品。這類輸入可以主動轉換成鍵入的文字，或可以作為 「 ink object 」 在本身的手寫中向左。手寫辨識功能也支援畫圖功能，以便您可以在 Word 文件中加入手繪圖案。

這些功能利用 SAPI 5 引擎來開啟和封閉語音號令模式和聽寫模式。這些模式是使用 [說話] 列來節制 翻譯社

 

在Word 2010利用新注音輸入法輸入中文字，若是碰著不熟悉 翻譯字，可以開啟「輸入法整合器」，利用「手寫辨認」、「部首查詢」或「筆劃查詢」的功能來輸入，不需要查字典，節約輸入的時候 翻譯社「輸入法整合器」是整合在Microsoft Office 輸入法 2010中，不需要安裝Office 2010，只要下載、安裝Microsoft Office 輸入法 2010（免費），就有這個功能。關於Word 2010「手寫辨認」的操作方式說明以下： 資料來曆 : http://blog.xuite.net/yh96301/blog/43564926-Word+2010%E6%89%8B%E5%AF%AB%E8%AD%98%E5%88%A5

word手寫輸入 - Word 2010手寫辨認 - 若何在 Word 2003 安裝和設定語音及手寫辨識

Word 2010手寫辨認@ 軟體利用教學 

如需有關安裝和利用手寫辨識的具體資訊，請按一下 [申明] 功能表上的 [Microsoft Word 申明，並在 「 Office 小輔佐 」 或 「 解答精靈 」 中輸入 手寫 然後按一下 [搜索] 以檢視所傳回的主題。

在本文所評論辯論的協力廠商產品是由 Microsoft 以外 翻譯公司所製造的。Microsoft 可讓不以暗示或其他方式，效能或可靠性這些產品的保證。

說話列

[[語言] 列是利用 Microsoft Office 2003年安裝的系統進級 翻譯社[說話] 列中新增替換利用者輸入的裝置及功能 翻譯存取及控制在中心位置 翻譯社在 Microsoft Office 程式視窗 翻譯右上角會泛起 [語言] 列 翻譯社[說話] 列的功能取決於已安裝的選項 翻譯社您利用 [說話] 列存取的根基節制項的鍵盤說話、 批改、 麥克風、 手寫及輸入法 (Ime)。您可以藉由臨時埋沒它的體式格局移動 [說話] 列。您也可以封閉 [說話] 列中，使其不再出現 翻譯社若是您封閉 [說話] 列，您沒法利用 [語言] 列上 翻譯功能。

附註若是您已安裝輸入法編纂器，則無法封閉 [說話] 列。

 

如何封閉說話列

[[說話] 列不是部分語音辨識或手寫辨識 ；它是系統節制台中升級。是以，在安裝 [語言] 列之後，您沒法移除利用安裝程式，固然您可以將它封閉或最小化。若要封閉 [說話] 列，請遵照下列步調執行：

1. [說話] 列上按一下滑鼠右鍵，然後按一下 [封閉說話列
2. 假如您收到下列訊息，請按一下[肯定] ：
    
   您已選擇關閉 [說話] 列。若要顯示 [說話] 列以後，選取 [說話] 列設定] 對話方塊中 翻譯 [顯示在桌面上 翻譯 [說話] 列]。[語言] 列設定] 對話方塊是文字輸入設定節制台] 中。

附註在 [節制台] 圖示的准確名稱是 「 文字辦事。

 

若要再次顯示 [說話] 列的體例

若要顯示 [說話] 列，請依照以下步調履行：

1. 按一下 [起頭]，然後按一下 [控制台]
2. 按兩下 [文字辦事
3. 按一下 [語言] 列，然後按一下以拔取顯示在桌面上的 [語言] 列] 核取方塊。

 

語音辨識系統需求

辨識回應時候取決於您的電腦 CPU 速度和可用 翻譯系統記憶體。您可以預期 翻譯 400 百萬赫茲 (MHz) Pentium II 電腦 128 百萬位元組 (MB) 或多個隨機存取記憶體 (RAM) 良好的回應 翻譯社較慢的電腦或較少 翻譯記憶體味致使較慢的回應時候 翻譯社聽寫 翻譯最低需求為：

• 400 MHz Pentium 或更快速 翻譯電腦 翻譯社
• 128 MB 或更多的 RAM。
• Microsoft Windows 2000 或更新版本。
• Microsoft 翻譯 Internet Explorer 5 或更新版本。
• 高品質近 (距離耳機) 麥克風，帶有增益調整支援。

附註安裝程式會搜檢已安裝的最小 RAM 和最小的處理器速度。


 

若何安裝語音辨識

若要安裝語音辨識，請依照以下步調履行：

1. 按一下 [起頭]，然後按一下 [控制台]
2. 連按兩下 [新增/移除程式
3. 按一下 [變動或移除程式
4. 在已安裝 翻譯程式清單中，按一下 [ Microsoft Office 2003年，，然後按一下 [變更
5. 按一下 [新增或移除功能]，然後按一下 [下一步
6. 在 [要安裝 翻譯功能] 清單中，睜開 [ Office 共用功能
7. 睜開 [替換利用者輸入
8. 按一下 [語音] 圖示，然後按一下 [全部從我的電腦履行
9. 按一下 [更新] 以安裝語音元件。

 

如何開啟語音辨識

安裝語音辨識以後，便會履行 「 麥克風精靈 」。啟動這個精靈或是當您從頭啟動您 翻譯電腦安裝語音辨識之後，或當您按一下 [語音第一次 (在 [東西] 功能表。)

附註您也可以從 [節制台] 中的 [語音] 圖示，啟動 「 麥克風精靈 」。

在您完成設定麥克風的步驟以後，技術上有安裝語音辨識。接下來，您必需完成語音訓練 (建議利用兩個工作階段最小值)。您應當就可以入手下手使用語音辨識來改變您與電腦互動 翻譯體式格局。

若要開啟語音辨識，按一下 [麥克風]，請在 [說話] 列上，然後按一下 [聽寫] 或 [語音饬令



 

若何移除語音辨識

若要移除語音辨識，請依照以下步驟履行：

1. 按一下 [開始]，然後再按一下 [節制台]。
2. 按兩下 [新增/移除程式]。
3. 按一下 [變換或移除程式]。
4. 在已安裝的程式清單，按一下 [Microsoft Office 2003，然後按一下 [變更]。
5. 按一下 [新增或移除功能]，然後再按一下 [下一步]。
6. 要安裝的功能] 清單中睜開 [Office 同享功能]。
7. 展開 [替換使用者輸入。
8. 按一下 [語音] 圖示，然後按一下 [沒法利用。
9. 按一下 [更新] 以移除語音元件。

重要假如您移除語音辨識，您不克不及關閉 [說話] 列 翻譯社如需有關 [語言] 列 翻譯具體資訊，請參閱本文 翻譯 「 說話列 」 一節] 翻譯社

如需有關安裝和設定語音辨識的具體資訊，按一下 [申明] 功能表上 翻譯 [Microsoft Word 說明]，並在 「 Office 小輔佐 」 或 「 解答精靈 」 中輸入 [安裝語音 然後按一下 [搜尋] 以檢視所傳回的主題 翻譯社



 

手寫辨識

手寫辨識功能功能於 Microsoft Office [簡體中文、 繁體中文、 英文、 日文和韓文說話版本 翻譯社

您可以使用手寫辨識將文字輸入以手寫取代鍵入的任何 Office 程式 翻譯社

您可以撰寫利用手寫輸入的裝配 (例如用於 3-D 畫圖程式或電腦輔助畫圖 [CAD] 軟體或 Tablet PC 的繪圖板)，或您可以使用滑鼠來撰寫 翻譯社

您天然 翻譯手寫轉換成具型另外字元，然後是插入 翻譯內嵌於在相同的巨細與現有的文字的任何現有文字 翻譯社在 Microsoft Word 和 Microsoft Outlook，也可以拔取選項以將文字留在手寫花式。

若要將拍攝手持式裝置到 Microsoft Word 中的手寫 翻譯筆記請遵照所包含的掌上型裝配的唆使履行。

 

如何安裝手寫辨識

假如要安裝手寫辨識，請依照以下步調履行：

1. 按一下 [起頭]，指向 [設定]，然後再按一下 [控制台]。(若是您使用 翻譯 Windows XP，按一下 [起頭]，然後按一下 [節制台])。
2. 按兩下 [新增/移除程式] 翻譯社
3. 按一下 [變更或移除程式] 翻譯社
4. 在已安裝的程式清單，按一下 [Microsoft Office 2003，然後按一下 [變更] 翻譯社
5. 按一下 [新增或移除功能]，然後再按一下 [下一步] 翻譯社
6. 要安裝的功能] 清單中展開 [Office 共享功能] 翻譯社
7. 展開 [替代使用者輸入 翻譯社
8. 按一下 [手寫] 圖示，然後按一下 [全部從我的電腦執行]。
9. 按一下 [更新] 安裝手寫元件。

 

如何開啟手寫辨識

在 [語言] 列上按一下 [手寫]，然後選取 [您偏好 翻譯輸入的法。

比方說，您可以選取從以下的手寫辨識輸入法：

• 如果您按一下 [書寫板 有畫線的輸入 翻譯方塊就會出現。您可以繪製有畫線的方塊。
• 如果您按一下 [全螢幕輸入]，您可以在螢幕的任何地方書寫。您的書寫辨識，並放在插入點。
• 如果您按一下 [繪圖盤 會顯示草圖輸入的編輯器。草圖輸入的編輯器可用來將手繪影像插入文件。

 

如何移除手寫辨識

若要將手寫辨識，請依照下列步調履行：

1. 按一下 [入手下手]，指向 [設定]，然後再按一下 [節制台]。(若是您利用的 Windows XP，按一下 [起頭]，然後按一下 [節制台])。
2. 按兩下 [新增/移除程式]。
3. 按一下 [變更或移除程式] 翻譯社
4. 在已安裝的程式清單，按一下 [Microsoft Office 2003，然後按一下 [調動] 翻譯社
5. 按一下 [新增或移除功能]，然後再按一下 [下一步] 翻譯社
6. 要安裝的功能] 清單中睜開 [Office 同享功能]。
7. 睜開 [替換利用者輸入。
8. 按一下 [手寫] 圖示，然後按一下 [沒法利用。
9. 按一下 [更新] 以移除手寫元件。

主要若是您移除手寫辨識，您不克不及移除 [說話] 列。

獲得更多資訊有關手寫辨識按一下 [下面 翻譯文件編號，檢視 「 Microsoft 常識庫 」 中的刊行項]：

1.點選「入手下手所有程式Microsoft Office Microsoft Word 2010」，開啟Word 2010。

 

2. Word 2010已經開啟，如圖示。

 

 

3.點選「新注音」輸入法。

 

 

4.點選「對象選單」的「輸入法整合器」，開啟「輸入法整合器」。

 

 

5.開啟的「輸入法整合器」視窗如圖示，點選「手寫辨認」按鈕，開啟「手寫辨認」 翻譯功能。

 

 

6.直接以滑鼠書寫文字「忒」，「手寫辨認」系統會主動辨識准確的文字，將滑鼠移到文字的上面，會顯示文字的注音，如圖示。

 

 

7.以滑鼠左鍵點選文字「忒」，就能夠輸入文字，如圖示。

 

 

8.點選部首查詢按鈕「部」，切換到部首查詢的功能。

 

 

9.要查詢的文字「忒」，部首為「心」部，部首筆劃選擇「4」。

 

 

10.如圖示，已查出文字「忒」。

 

 

11.以滑鼠左鍵點選文字「忒」，就能夠輸入文字，如圖示。

 

 

12.點選筆劃查詢按鈕「劃」，切換到筆畫查詢的功能。

 

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯 

13.要查詢的文字「忒」，總筆畫為「7」，選擇筆畫「7」。

 

 

14.如圖示，已查出文字「忒」 翻譯社以滑鼠左鍵點選文字「忒」，就可以輸入文字 翻譯社

 

 

15.輸入終了，點選「封閉」按鈕，關閉「輸入法整合器 翻譯社

 

 

本篇文章引用自此: http://blog.sina.com.tw/loveshare/article.php?entryid=631252有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社